Lesson 523 未体験ZONEへ・・・

さて、今朝の朝礼での一こま。
うちの会社は、朝礼を使った連絡会を毎朝しています。

社長：来週から急速に冷え込むので気をつけるように。隣町では、
来週の火曜日はマイナス11度だよ！

（幹部一同騒然）

英語通訳：え？やんぴんさん、11度下がるの。
や：不是、「零下11℃」
日本語通訳：嘘でしょ

社長：いや、ネットの天気予報で、そう出てた。

恐る恐る調べると・・・。

江蘇省XX市12月7日（火）
最低気温

-11℃

なんじゃそりゃああああああ。
つい最近まで常夏の国にいた会社員にとっては・・・。

この気候は寒すぎる。

・・・でも、まあ、あれです。
蒼いウサギが数匹逝ってしまう様なさびしい生活（By酒井法子インスパイヤード By ヒロシ）
を数年続けた自分にとっては屁のツッパリは要らんですよ。

ははははは。
空気も乾いているので、笑いも乾いているように聞こえますか、そうですか。

因みに、同僚に聞いたら
「ああ、北から寒波がやって来るんだよ。それで偉く寒いんだ。
ま、いつものことだ。」

・・・・無錫旅情が余計さびしく聞こえる一週間になりそうです。

無錫在住じゃないけど。

因みに中国の天気予報は、外れることも多々あります。

・・・ああ、そうしているうちに寒くなってきたよ。